{"id":720,"date":"2017-05-23T00:01:54","date_gmt":"2017-05-22T22:01:54","guid":{"rendered":"http:\/\/bosnjaci.org\/wp1437\/?p=720"},"modified":"2017-05-22T16:02:39","modified_gmt":"2017-05-22T14:02:39","slug":"prolaznost-naseg-stanista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bosnjaci.org\/wp1437\/prolaznost-naseg-stanista\/","title":{"rendered":"Prolaznost na\u0161eg stani\u0161ta"},"content":{"rendered":"<p>Priredio: <strong>Mithad R. \u0106eman<\/strong><\/p>\n<p>Od Abdullaha b. Omera, radijallahu anhuma, prenosi se da je rekao: \u201cUzeo me je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, za rame pa mi rekao: <strong>\u2018Budi na ovom svijetu kao da si stranac ili putnik.\u2019\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Ibn Omer, radijallahu anhuma, bi govorio: \u201cKada omrkne\u0161, ne o\u010dekuj da \u0107e\u0161 osvanuti; a kada osvane\u0161, ne o\u010dekuj da \u0107e\u0161 omrknuti. Od svog zdravlja ostavi za svoju bolest, a od svoga \u017eivota za svoju smrt.\u201d (Bilje\u017ei El-Buhari, 6416)<\/p>\n<p><strong>Komentar hadisa<\/strong><\/p>\n<p>U ovom hadisu je Vjerovjesnik, sallallahu aljhi ve sellem, uzeo za rame Ibn Omera, radijallahu anhuma, tj. uhvatio ga kako bi mu privukao pa\u017enju zbog va\u017enosti onoga \u0161to \u0107e mu re\u0107i. U tom postupku se ogleda i skromnost na\u0161ega Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, i njegova posve\u0107enost savjetovanju. Poslije tog postupka mu je rekao: <strong>\u201cBudi na ovom svijetu kao da si stranac ili putnik.\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Ovo je sveobuhvatan i jako jezgrovit savjet: <strong>\u201cBudi na ovom svijetu kao da si stranac\u2026\u201d<\/strong>, tj. nemoj se okrenuti ovom svijetu i toliko se njime zaposliti pa da zapostavi\u0161 i zanemari\u0161 budu\u0107i svijet.<\/p>\n<p>Stranac je ona osoba koja nije u svom mjestu a takva osoba se pretjerano ne bavi dunjalukom, niti se opu\u0161ta u mjestu gdje je smje\u0161tena, niti pu\u0161ta korijene u njemu ve\u0107 je stalno spremna da se vrati u svoje mjesto. Ovaj svijet nije ku\u0107a za muslimana ve\u0107 je njegova ku\u0107a D\u017eennet, i na ovom svijetu je samo da bi radio za D\u017eennet. Uzima od ovoga svijeta samo ono \u0161to ga poma\u017ee u \u010dinjenju djela koja vode D\u017eennetu i ne traga za dunjalukom radi njega samoga, radi onoga \u0161to ne pripada njemu, i \u0161to nije trajno, a dunjaluk je upravo takav.<\/p>\n<p><strong>\u201cBudi na ovom svijetu kao da si stranac\u2026\u201d<\/strong> a poznato nam je stanje stranca koji je van svoga mjesta i koji se uvijek prisje\u0107a svoje rodne grude i svoje ku\u0107e, \u010dezne za njom i \u017euri povratku koliko god je to u stanju.<\/p>\n<p>Rije\u010di: <strong>\u201c\u2026kao da si stranac\u2026\u201d<\/strong> zna\u010de da si poput stranca koji nije posve\u0107en i predan tom mjestu i kao takav nisu mu misli i srce posve\u0107eni tom mjestu, mjestu koje nije njegov dom. Budi na dunjaluku privremeno o\u010dekuju\u0107i povratak u svoj dom. Upravo je musliman na ovaj na\u010din stranac na Zemlji, jer to nije njegova ku\u0107a i dom. Ku\u0107a koju je Allah stvorio za vjernika je D\u017eennet, Adem i njegova supruga su stvoreni u D\u017eennetu, Allah ih je nastanio u D\u017eennetu a zatim su postupili suprotno Allahovoj naredbi pa su se pokajali i pokajanje im je primljeno, ali su ipak izvedeni iz D\u017eenneta i spu\u0161teni na Zemlju, u ku\u0107u koja nije njihova ku\u0107a a takav je slu\u010daj i sa njihovom djecom koja \u017eude za svojim prvim dom i prvim stani\u0161tem iz kojeg su izvedeni kako bi ponovno tamo bili vra\u0107eni.<\/p>\n<p>Zatim ka\u017ee: <strong>\u201c\u2026ili putnik.\u201d<\/strong>, a to je osoba koja nekada zastane na svom putu kako bi predahnula i odmorila se ali se ne nastanjuje. Takav je slu\u010daj sa muslimanom na ovom svijetu koji je u su\u0161tini putnik a ne stanovnik jer je njegov rok na Zemlji kratak i on se kre\u0107e prema Ahiretu. Dani i no\u0107i ga vode prema onom svijetu i zato stanje muslimana na Zemlji treba biti kao stanje stranca ili putnika, kome je glavna briga povratak ku\u0107i, a njegova ku\u0107a je D\u017eennet, za njega se priprema, on mu je glavna okupacija i kako da do njega do\u0111e.<\/p>\n<p>Kada je Ibn Omer, radijallahu anhuma, \u010duo savjet od Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, rekao je ljudima: \u201cKada omrkne\u0161, ne o\u010dekuj da \u0107e\u0161 osvanuti; a kada osvane\u0161, ne o\u010dekuj da \u0107e\u0161 omrknuti.\u201d Ako osvane\u0161 ne odga\u0111aj svoje obaveze za no\u0107 ve\u0107 po\u017euri sa \u010dinjenjem djela jer mo\u017eda no\u0107 ne\u0107e\u0161 ni do\u010dekati. Ako omrkne\u0161 ne odga\u0111aj svoja djela i pokajanje za jutro jer mo\u017eda jutro ne\u0107e\u0161 ni do\u010dekati. Ti nema\u0161 ni\u0161ta od vremena izuzev onog trenutka u kojem se nalazi\u0161 zato po\u017euri i ne odga\u0111aj dobra djela, pokajanje i istigfar za neko drugo vrijeme.<\/p>\n<p>Zatim ka\u017ee: \u201cOd svog zdravlja ostavi za svoju bolest\u2026\u201d, i to se ubraja u Ibn Omerove savjete, jer dok god osoba ima zdravlje ima i snagu, pa je u mogu\u0107nosti postiti, u mogu\u0107nosti je klanjati no\u0107u, u mogu\u0107nosti je voditi d\u017eihad na Allahovom putu, u mogu\u0107nosti je pozivati Allahu, u mogu\u0107nosti je \u010diniti dobro a kada izgubi zdravlje i razboli se tada nije u stanju niti da posti, niti da klanja no\u0107u, niti bilo \u0161ta drugo \u0161to je mogao dok je imao zdravlje. Zdravlje nije vje\u010dno pa ako ti je Allah podario zdravlje onda po\u017euri sa \u010dinjenjem dobrih djela jer \u0107e ti do\u0107i vrijeme u kojem ne\u0107e\u0161 mo\u0107i raditi da li zbog bolesti, ili zbog starosti ili zbog iznemoglosti.<\/p>\n<p>Njegove rije\u010di: \u201c\u2026a od svoga \u017eivota za svoju smrt.\u201d, ukazuju da se tokom svog \u017eivota trebamo pripremiti za smrt i za ono \u0161to dolazi poslije smrti. Allah ti je podario ovaj \u017eivot i ovo vrijeme kako bi se pripremio za ono \u0161to \u0107e ti koristiti na ahiretu, pa nemoj to potro\u0161iti u igri i zabavi i sakupljanju u\u017eitaka ve\u0107 ga potro\u0161i u onome \u0161to \u0107e\u0161 na\u0107i kod Uzvi\u0161enog Allaha.<\/p>\n<p>Ovaj savjet Ibn Omera je nadahnut savjetom Poslanika, sallallahu alejhi ve selem, njemu i trebalo bi svakom muslimanu da ove rije\u010di budu konstantno na pameti pa da bude na <strong>ovom svijetu kao da si stranac ili putnik.<\/strong> Da ne odla\u017ee \u010dinjenje djela za neko drugo vrijeme koje mo\u017eda ne\u0107e ni do\u010dekati, da ne tro\u0161i zdravlje na igru i zabavu niti \u017eivot da mu prolazi u tome. Takav \u0107e brzo biti gubitnik izuzev da ove mogu\u0107nosti iskoristi za ono \u0161to \u0107e mu koristiti kod Allaha, subhanehu ve te\u2018\u0101la.<\/p>\n<p>Komentar hadisa br. 40 iz djela<\/p>\n<p><em>\u010c<\/em><em>etrdeset<\/em> <em>Nevevijevih<\/em> <em>hadisa<\/em><\/p>\n<p><strong>Preuzeto iz djela:<\/strong><br \/>\n<em>El-Minhetu-r-rabb\u0101nijje fi \u0161erhi-l-erbe\u2018\u012bni-n-Nevevijje<\/em>,<br \/>\nuva\u017eenog \u0161ejha dr. Saliha b. Fevzana b. Abdullaha el-Fevzana,<br \/>\n\u010dlana Vije\u0107a velikih u\u010denjaka KSA<br \/>\ni \u010dlana Stalne komisije za izdavanje fetvi<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/minber.ba\/prolaznost-naseg-stanista\/\">www.minber.ba<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Priredio: Mithad R. \u0106eman Od Abdullaha b. Omera, radijallahu anhuma, prenosi se da je rekao: \u201cUzeo me je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, za rame pa mi rekao: \u2018Budi na ovom svijetu kao da si stranac ili putnik.\u2019\u201d Ibn Omer, radijallahu anhuma, bi govorio: \u201cKada omrkne\u0161, ne o\u010dekuj da \u0107e\u0161 osvanuti; a kada osvane\u0161, ne o\u010dekuj da \u0107e\u0161 omrknuti. Od svog zdravlja ostavi za svoju bolest, a od svoga \u017eivota za svoju smrt.\u201d (Bilje\u017ei El-Buhari, 6416) Komentar hadisa U ovom hadisu je Vjerovjesnik, sallallahu aljhi ve sellem, uzeo za rame Ibn Omera, radijallahu anhuma, tj. uhvatio ga kako bi mu privukao pa\u017enju zbog va\u017enosti onoga \u0161to \u0107e mu re\u0107i. U tom postupku se ogleda i skromnost na\u0161ega Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, i njegova posve\u0107enost savjetovanju. Poslije tog postupka mu je rekao: \u201cBudi na ovom svijetu kao da si stranac ili putnik.\u201d Ovo je sveobuhvatan i jako jezgrovit savjet: \u201cBudi na ovom svijetu kao da si stranac\u2026\u201d, tj. nemoj se okrenuti ovom svijetu i toliko se njime zaposliti pa da zapostavi\u0161 i zanemari\u0161 budu\u0107i svijet. Stranac je ona osoba koja nije u svom mjestu a takva osoba se pretjerano ne bavi dunjalukom, niti se opu\u0161ta u mjestu gdje je [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":55,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hadis"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bosnjaci.org\/wp1437\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bosnjaci.org\/wp1437\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bosnjaci.org\/wp1437\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnjaci.org\/wp1437\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnjaci.org\/wp1437\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=720"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bosnjaci.org\/wp1437\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":721,"href":"https:\/\/bosnjaci.org\/wp1437\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/720\/revisions\/721"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnjaci.org\/wp1437\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bosnjaci.org\/wp1437\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnjaci.org\/wp1437\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnjaci.org\/wp1437\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}